學英語貴，聽外教上英語課更貴，有機構甚至為此開出了萬元的『天價學費』。可在外教看來最貴的卻是國人的口：金口難開。外語專家認為中國人學英語有三大誤區，而其中最主要的就在於中國人尤其是成人學英語時太過羞怯。

誤區一：羞怯

缺少自信，害怕出錯，擔心口語流利程度不夠是中國人學英語最大的誤區。事實上，學語言不存在對錯，只要能說出來，意思讓人家明白就行。所以和別人用英語交流時不用費盡心思考慮套用什麼句型，能選准一個單詞就行，發音也不用刻意去學。

相形之下，成年人學英語時更羞怯，不太願意配合老師的環境教學方式，只喜歡聽或寫，而不願意說。

誤區二：瞎背

學英語最起碼要讓人家明白你的意思，有些人英語學了好幾年，單詞背了不少，可是他說的英語卻誰都聽不明白，問題出在他沒掌握住幾個關鍵單詞。用英語交流有時不必說完整句子或一段話，說清楚一個單詞就可以了，只要這個單詞能表達你的意思。英語在世界上不同的國家可以通用，但即使是在英國本土東西部之間也有語言和用法的不同，學會選擇一個正確的單詞很重要。

誤區三：瞎說

通常老師教外語總要講語法、結構、詞匯，其實學習中最重要的是弄清楚語境和文化背景。比如說『不用謝』，中國人用『not　at　all』，而事實上比較地道的說法是『you　are　welcome』。因此，教外語的老師很關鍵，一個勝任的外語教師應該設置、創造或模擬一些場景，幫助學生理解和運用外語。在這一點上，外教普遍做得更好一些。