|
||||
北方網消息(記者於浩):8月25日,來自天津外國語學院的的50餘名志願者結束了在國家體育場(『鳥巢』)十幾天的奧運之旅返回學校。在奧運期間,他們用優質的服務為奧運會盡了自己一份力,奉獻中收獲著快樂,在奉獻中詮釋了志願者的精神。
志願者孟展 |
據介紹,天津外院的奧運賽會志願者主要在『鳥巢』國家體育場服務。其中,志願者孟展服務的地方是檢票處。這裡是『鳥巢』的『第一道崗』,檢票員不但要經受高溫、工作量大的考驗,而且平均每天要撕4000至5000張左右的票根。孟展說,北京奧運是中國觀眾期盼已久的盛會,因此奧運會門票成為許多現場觀看者珍貴的收藏之一,這就要求志願者又快又好的檢查門票並『撕好』票根。但仍有些觀眾生怕檢票員把票撕壞,要求自己親自動手,只要情況允許,我們都會盡量滿足觀眾的要求。
志願者喬旭東 |
『鳥巢』引導員喬旭東說,我的專業是德語,每當我用德語幫助德語區的外國人解決問題時,都會得到他們的大聲謝謝。此外,面對不同語調、不同發音的英語,有時真的不能馬上聽清他們說的內容,只有通過反復交流纔能了解觀眾的意圖,但通過努力我們基本上可以滿足所有觀眾提出的要求。
除了在北京為奧運會提供志願者服務的50餘名賽會志願者,天津外院還有研究生院的城市志願者在中華世紀壇『同一個世界,同一個夢想主題展覽』擔當雙語講解員,成為北京奧運會唯一官方奧運主題展覽的志願者講解員。據該校研究生部英語專業的學生張璐雲介紹,44名天津外院的研究生從7月24日起分兩個批次來京,為展覽提供英、日、法、韓、德、西、俄等7個語種的講解服務。每天,他們每人要為5000多名觀眾進行講解。