| 華盛頓貝拉特·拉什科夫教授及妻子、中國女兒在白宮前 |
受『兒童之家』等美國收養組織的邀請,8月份,筆者隨著浙江收養事務考察團對美國公民領養中國兒童的情況進行了調查。我們考察了華盛頓、紐約、明尼蘇達州等地的收養家庭,采訪了140多個收養浙江兒童的家庭。看著那些孩子如花的笑顏,我們為那些孤兒找到了幸福的家而高興,也為那些無子女家庭享受到天倫之樂而慶幸。
新家的『幸福生活』
洋姐弟喜歡上了中國妹妹
8月2日下午,我們一行6人跟隨西雅圖世界父母協會的工作人員來到收養中國孤兒瞿貢花的母親紀恩·西裡家裡。一下車,只見一幢幢小別墅坐落在一座小山坡上的參天大樹下,小山坡腳下還有游泳池、網球場、小體育館,在燦爛的陽光照射下,別墅四周不同的草皮和鮮花透放出陣陣清香。我們一進屋,女主人熱情地沏茶、泡咖啡、拿相機拍照,忙得不亦樂乎。在掛滿了中國書畫和兒童作品的牆邊,紀恩·西裡女士給我們講述起領養瞿貢花當時的情景和她成長的情況。
『1995年11月,我先生把我送到飛機場,那時我腦子裡灌滿的是中國到處是凶殺,到處是盜竊,心裡特別恐慌。在中國的12天,我慢慢地改變了原來的看法。養女花花跟著我回到美國之後,特別懂事,學習用功,成績也很好。從領養女兒花花後,我對中國的看法就徹底轉變了,我喜歡上了中國文化,經常和花花一起學中文,和花花一起練毛筆字。現在她會游泳,會踢足球,學校裡的同學也喜歡她,在學校游泳比賽還得了獎呢。』
紀恩·西裡在華盛頓大學工作的女兒說,開始對父母的舉動很不理解,覺得他們瘋了,我們姐弟倆對他們也不錯,為什麼要收養中國孤兒?後來,看到花花聰明聽話,我們姐弟倆也慢慢喜歡上了這個中國血統的妹妹。
班上的人都嫉妒他
8月4日,我們參加了世界兒童父母協會在華盛頓的太陽島公園開展的營地活動。從世界各地收養來的兒童都相繼亮相。50多位從中國收養來的兒童穿著顏色各異的中國旗袍,有的打著西湖綢傘,有的手拿西湖綢帶,她們帶著稚氣的『時裝表演』,贏得了陣陣掌聲和喝彩聲。
營地活動結束後,收養家庭把我們圍了起來。林·帕金斯女士自豪地講述兒子洪流成長的歷程:『我1994年1月到杭州福利院領來了他,他一只手先天性殘疾,但他上學時成績一直遙遙領先,班上的人都嫉妒他,有的美國學生還天真地說,如果能有洪流那麼聰明,寧願和他一樣一只手。
3歲的曹浩獲得了
美國第一份自動公民證
在紐約東部考察期間,筆者在一次聚會上見到了曾為這些收養兒童爭取權利的菊娣·柯林斯女士。
她1995年9月從浙江衢州福利院領養了瞿柯玲,1998年5月又到江西南昌領養了九江福利院的曹浩。在給國家議員達拉漢當助理時,她提出收養的兒童應享受自動公民的建議。達拉漢議員馬上就把這一建議作為提案向眾議院提出了,引起了美國國會的高度重視,2000年10月30日,美國總統克林頓簽署了《2000年未成年人國籍認定法案》,該法案允許所有在美出生的兒童包括跨國收養的兒童可以自動獲得美國公民身份,並於2001年2月27日生效。
今年2月27日這一天,美國移民局向年僅3歲的曹浩頒發了美國第一份自動公民證,並規定從此全國原先70多萬沒有公民證的收養兒童都成了美國的自動公民,並給發證。筆者問,當時你拿到這本公民證時,心情如何?柯林斯激動地說,『當時我的手在發顫,非常自豪,覺得自己是世界上最幸運的一位母親。』
讓孩子知道她的根在中國
我還記得玩陀螺
8月7日中午,我們和50多個收養浙江兒童的家庭在波士頓一家中國菜館聚會。一位名叫安娜·尼可的小姑娘在她的洋媽媽陪同下找到了筆者,非常有禮貌地向我鞠了一個躬,遞上一封信。她媽媽介紹說:『1996年9月,我們把當時只有5歲的安娜·尼可從寧波福利院領來,現在上四年級,聽說你們今天來,她昨天連夜趕寫出這封中文信。』
『親愛的寧波朋友們:
我時常想念你們並留戀在寧波的日子。我還記得在你們那兒吃的湯面、湯團、米飯和西瓜;還記得玩陀螺、玩小鈴鐺。我仍然喜歡跳舞和唱中文歌曲。我現在在練習波士頓芭蕾,並參加了演出。學習和閱讀也是我的愛好。我現在長得跟我媽媽差不多高了,頭發也很長了。
感謝你們給了我一個被收養的機會,並使我擁有了一個幸福的家庭,我非常高興有了外婆、媽媽和小妹妹,我非常希望你們能看到她們。今天托叔叔阿姨捎上這封信,寄托我對你們的思念。』
每一年都給她的生身父母寫信
8月12日,明尼蘇達州的兒童樂園裡被裝飾得很有中國韻味,參加聚會的洋父母帶著自己的孩子穿上中國傳統的服飾,像花朵一樣逗人喜愛。經了解,他們為了這次聚會推掉了更重要的活動。洋父母焦急地等候我們,想把自己領養中國孩子幾年的辛勤和歡樂告訴中國朋友。來自愛德華州的一對名叫查爾斯·阿蘭·利派克和麗貝卡·李麥克姆的夫婦遞給我們一本冊子,冊子中除了精美的照片外,還有分別用中英文寫成的2封信,信都寫於女兒何春的生日,長長的信裡寫了何春一年中的成長中的大事,何春的母親說:『我每年的生日都要給何春中國的生身父母寫一封信,要使何春懂得,她的根在中國。』
孤兒撫養要走家庭寄養之路
『兒童之家』收養孤兒2萬多
明尼蘇達兒童之家總裁當娜·金向我們介紹兒童之家的一些情況:19世紀末期,歐洲等地許多家庭拖兒帶女紛紛湧向美洲淘金,一路辛勞,移民者到了美國,不少人成了孤兒,這樣的社會問題引起了政府的關注,許多熱心者就把這些孤兒送往孤兒院,孤兒聚在一起,很不利他們的成長,明尼蘇達兒童之家就在這樣的歷史背景下應運而生,至今已有113年了。這100多年來,已從世界各地收養了兒童2萬多人,但今日的兒童之家,為了孩子的福利,不僅僅是收養,而是為她們提供綜合服務,讓孩子得到良好的教育,讓孩子保持良好的心理素質,讓孩子健康地成長。
談到兒童之家的具體作用,領養部主任大衛·皮爾格萊姆先生介紹說,兒童之家是當今美國最老的三家民間收養組織之一,當今兒童之家已擁有五大功能:與大公司、大財團一起開辦福利型的幼兒園、托兒所;為無經濟來源或經濟困難的母親的孩子免費撫養教育;做好孩子們的保護、防止家長虐待孩子的現象出現;為領養和領養父母提供心理諮詢服務;還有國內領養和國際領養。兒童之家去年全年幫助家庭領養了孩子666個,從中國領養就超過100個。
孩子在福利院得不到家庭之愛
在美國兒童聯盟總部,我們就『對孤兒如何撫養』等問題與美國專家進行了探討。美國兒童聯盟常務主席菲麗絲·凱西特女士說:『家庭收養是一種很好的做法,應該推廣, 20多年的收養經驗告訴我,一個幼兒雖然不會說話,但人的喜怒哀樂,外界的各類情況都在不斷地刺激他的大腦皮層。
『一個孩子在家庭中能得到的愛,在福利院是難以得到的,家庭中撫養孩子的心理成長是健康的,集體撫養就缺乏很多長大之後無法彌補的東西。因此美國1956年就在全國范圍內撤銷了孤兒院,對社會上的孤兒全部采取了家庭領養或通過社會工作者把孤兒寄養到居民家中,我每次到中國,看到你們的福利院,孩子們都養得很好。但對孤兒的加快領養和采取家庭寄養,應該從你們的中國國情出發,抓緊加以考慮,我們美國兒童聯盟可以和你們協作,把這項有利於兒童成長的家庭寄養好事辦起來。』
|