|
南斯拉夫是東歐各國中英語水平較高的國家。在這裏，幾乎所有受過中等以上教育的人都能用英語進行交流，90％的大學畢業生能流利地使用英語。一些南斯拉夫的大公司和政府機構甚至把英語水平的高低作爲職務晉升的必要條件。
學外語從小抓起
南斯拉夫人良好的英語水平得益於該國對英語教育的重視。在南斯拉夫，許多幼兒園都開設了英語課。教育部還規定，學生到了小學三年級必須開始上英語課，到了五年級則要選擇第二外語，而且在學生選擇的兩種外語中，必須有英語。在南斯拉夫的英語教學中，大量引進英美教材是一個特色，這些教材具有鮮明的時代性，而且內容活潑，使得英語系統知識能夠與時代信息相結合。據記者瞭解，目前貝爾格萊德大學等南斯拉夫名牌大學引進的教材，包括牛津應用語言學叢書、劍橋文學指南叢書等知名系列教材。另外，在南斯拉夫的英語教學中，老師很注意充分調動每個學生的積極性，鼓勵他們都開口說英語。
輔導班爆滿
南斯拉夫人學習英語的熱情也造就了一個火爆的英語教育市場。走在貝爾格萊德街頭，不時會有各類英語培訓學校的廣告塞到你手中。美國教育考試服務中心（ETS）、澳大利亞英語教育培訓中心也在科索沃戰爭後重新回到了南斯拉夫市場，它們開設的英語輔導班和諮詢班十分火爆，經常是人滿爲患。記者曾在貝爾格萊德大學看到，草坪上說英語的學生比比皆是，不少學生甚至放棄了學校的英語課而自費到校外參加英語培訓班。年近40的比奇是南斯拉夫一家報社的編輯，今年年初，他也報名參加了培訓班，開始狂“啃”遺忘多年的英語單詞，用他的話說，就是重溫這門國際語言，別被時代淘汰了。
音像、書籍熱銷
與英語培訓班熱相伴的是英語教材、輔導資料以及其它英文讀物出版的紅火。走進貝爾格萊德稍微像樣點的書店，你都能買到英語學習的書、錄音帶、光碟等。英語教材除了普通的教學類外，還有商務英語、文祕英語、導遊英語等，此外還有英語快速通、英語脫口說等，讓人眼花繚亂。一位書店老闆告訴記者，他的書店每年賣出的出版物中英文書的比例要佔到30％，而且這一數字近兩年還在上升。令記者高興的是，產自中國的語言復讀機在這裏也銷路良好。
出國熱有增無減
南斯拉夫“英語熱”的背後是一股“出國熱潮”。出國留學成爲近年來南斯拉夫年輕人的熱門話題，大學生們更是熱中於GRE、GMAT以及託福、愛普、雅思等考試。翻開當地報紙或打開電視機，鋪天蓋地皆是留學廣告。記者從南斯拉夫教育部瞭解到，南斯拉夫近幾年每年出國留學的人數達3000多人，幾乎佔到每年大學畢業生總數的12％，其中，學生們去得最多的國家是美國，其次是德國、奧地利、英國、澳大利亞、加拿大等，留學生大多以攻讀碩士和博士學位爲主，學習的專業幾乎涵蓋了各個學科。
南斯拉夫出國留學人員最後大都選擇定居國外，迴流的比率特別小，據南官方統計，自前南解體後，南聯盟已經有40多萬人移民國外，其中不少人受過高等教育，南國內的教育、科研和經濟發展因此受到極大的影響。▲
上班族必須會英語 曾經有個笑話，是說違章的汽車駕駛員見到日本警察時，只要講English就會被放行。記者有一次真的被日本交警逮住了，開始時用半生不熟的日語解釋，警察滿臉嚴肅，後來情急之下想起這個笑話，忙改用英語，只見嚴肅的警察立刻謙恭有加，最後將記者放行了事。究其原因，一來可能是語言不通怕麻煩，二來可能是日本人的英語情結在作怪。日本是從學習西方發展起
來的，戰後被美國長期佔領，所以平常百姓對說英語的人要更尊敬些。不過日本人的英語水平不高也是事實。近年來，隨着日本進一步的國際化，學英語重新成爲時尚。
不可缺少的技能
山下是日本尼桑汽車公司的職員。工作10多年來，他首次把上下班路上聽的古典音樂改成了英語900句。他說，自從1999年法國雷諾公司接管尼桑後，英語成爲公司的官方語言，不會英語不僅升不了職，連日常工作都變得困難。尼桑社長高恩表示，實
踐證明將英語引入公司的決策是正確的。去年尼桑實現10年來最大盈利，英語被認爲是成功溝通公司員工的重要工具。
目前，向山下那樣勤奮學英語的上班族不在少數。松下電器產業海外培訓部部長土屋說，松下在全球45個國家設有分公司，30萬僱員中一半以上在國外，英語是員工不可缺少的技能。爲此，公司開設了各種層次的英語培訓項目。著名的小松建築機械公司也採取了類似做法，去年公司組織的英語培訓班，報名職員多達500人，是前年的5倍。生產手機電子部件的SMK公司召開電話會議時，儘管與會者多數是日本人，大家卻都只說英語，甚至連公司的“社歌”都被譯成了英語來歌唱。
男女老少都在學
老年人、家庭主婦也捧起了英文書。札幌市80歲的高岡恭，每個禮拜都要抽出兩天時間和老伴一起去市裏的學校接受一對一的英語教學。老兩口將上課內容錄下來，早晚各聽兩小時。他說，年輕的時候沒學好英語，現在想把失去的時光追回來。45歲的家庭主婦今澤英子學英語則另有目的，她告訴記者，自己家經常接待國際交流學生，爲了更好地和留學生交流，她只好加倍學習英語。
日本文部科學省新的教改方案規定，小學三年級開始教授英語。爲讓孩子們對英語感興趣，不少學校聘請了外教，在授課時或做遊戲，或演節目。教育學博士斯蒂芬·摩根在東京廣尾的京王小學實行了一種“滲透式教學”，把英語對話融入唱歌之中。這種新穎的教學方法受到孩子們的歡迎。
學習軟件賣得好
英語的流行也讓相關的教育產業日益繁榮。著名的多語種教學出版社ALC發行的“英辭郎”翻譯軟件一個月銷售量突破了38萬部，ALC公司的英語教學俱樂部會員達170萬人。ALC公司的木內小姐介紹說，公司去年銷售額140億日元，其中92億日元來自於英語教育相關業務。ALC公司每年出版的英語書籍雜誌約200種，其中English Journal久負盛名，現在已經和中國外研社合作，準備在中國發行。(駐南聯盟特派記者/謝戎彬 駐日本特派記者/管克江)
|
