核心提示:日前,金庸接受記者采訪時,對“革金庸的命”之說首次作出回應,表示“光憑想象,我不相信能夠寫出合乎情理的武俠小說”。稱提出者步非煙與唐代一歌妓同名,建議她最好改掉。步非煙回應稱希望金庸能像蘇軾當年那樣愉快地退位。
金庸
步非煙古裝照
2005年10月1日,年逾八旬的金庸在夫人的陪同下,離開香港,直飛英國,開始了他在劍橋大學的求學生涯。此後,金庸便在劍橋大學聖約翰學院,潛心於唐代史的研究。如今,他已完成碩士論文即將獲得學位,並於昨日進行論文答辯,接下來他還要攻讀博士學位。近日,香港《文匯報》記者對他進行了采訪。
遇到同學們提問,導師往往請金庸來回答。大家對此都很喜歡,因為金庸講的故事是課本裡沒有的,他常常一講就是十來分鍾。
在劍橋做“半個老師”
金庸表示,“我的碩士論文是有關唐朝王位繼承問題的,寫了三萬五千多字,應該通得過。”而昨天,金庸還完成了答辯,時長為1小時。由於他在香港,所以采用的是視屏對話的形式。
據金庸介紹,他的碩士課時安排不緊張,與他同班的有中國學生,也有日本、韓國、新加坡等國的學生。金庸每周上兩次課,從不缺課。他的唐代史導師DavidMcMullen教授是個“中國通”,對中國的古文和歷史尤其精通。金庸的同學經常會在上課時提問,導師就會停下說:“這個問題,請查先生來給你們講解。”而金庸很樂意完成導師交給的任務,“他們很喜歡聽我講,因為我給他們講的故事是課本裡沒有的。我一講就是十來分鍾。”
碩博論文都研究唐史
金庸這次去劍橋讀書,選的是唐史,劍橋難道有精通唐史的高師?金庸回答得十分肯定,談及自己的劍橋導師,金庸還充滿著尊敬。他表示,“我們研究唐朝歷史,只是站在中國的立場上;他們研究唐朝歷史,是綜合各國專家的研究,出發點不一樣,研究結論也不一樣。”
現在,金庸已經在考慮未來3年的博士選題:“我打算向劍橋學術委員會申請到北京、西安做選題,研究唐朝歷史,實地考察。”他表示,民族融合的觀點在唐朝可以找到許多佐證。比如,唐朝有23位宰相是少數民族。在中國歷史上,什麼時候民族大團結了,中國就強大、進步;什麼時候搞民族爭斗,中國就羸弱、倒退。“兩岸關系也一樣。兩岸統一中國就會更加強大,兩岸如果分裂老百姓就會受苦受難。”
遵守紀律從不缺課
“劍橋有非常嚴格的規矩,離開學校一個晚上都需要向導師請假”,金庸說,“我在劍橋的身份是學生,學生就要遵守學校的規矩。我從不缺課。劍橋有許多中國學生,他們經常會在校園裡請我簽名題字。我告訴他們,在校園裡我是學生,不能給你們簽名。等我放了學,坐在咖啡館裡喝茶喝咖啡,我會給你們簽名。”
為了照顧自己和太太的生活,金庸從香港帶了一位工人去劍橋。在劍河旁,他花30多萬英鎊買了房子。“現在已經漲了5萬多英鎊。等我讀完博士,可以賺一筆小錢。”金庸笑得很開心。
寫韋小寶跟阿Q有關
金庸曾表示,將修改《鹿鼎記》的結局,給韋小寶一個淒慘的下場,但遭到部分讀者的反對。現在他已作出讓步,不改了。而讀者對《鹿鼎記》的取材和韋小寶這個人物的原型一直有不同的推測,對此,金庸明確表示,“這個人物的由來主要是受海外華人的啟示。”有學者曾經把韋小寶與阿Q相提並論,金庸表示認可,並承認寫韋小寶確實是受了魯迅的影響,“但魯迅筆下阿Q的精神勝利法主要針對的是中國社會底層人物,既哀其不幸,又怒其不爭;而韋小寶式的人物在中國的各個層次都有。”
步非煙逼宮要金庸退位
金庸在接受香港《文匯報》記者采訪時,還對前段時間聲稱要革他命的“80後”作家步非煙進行了首度回應,認為對方創作的“是科幻小說不是武俠小說”。他還勸步非煙改名,因為“在唐朝,有個歌妓叫步非煙”。對於金庸的這番言論,昨日,步非煙在博客上迅速作出回應,在隨後接受記者采訪時她表示:“會以同樣的形式‘回敬’金庸”。
金庸小說一樣科幻
金庸在談到步非煙的小說時,告訴記者:“科幻小說不是武俠小說。我寫的小說沒有神,也沒有鬼怪。現在有些小說以武俠小說冠名,卻有地球人與外星人的對話,上天入地十分容易。”
步非煙不認同金庸這個觀點,她反問記者:“金庸剛剛寫出《天龍八部》的時候,那時的讀者難道不覺得科幻?《倚天屠龍記》裡不是就有只小船神奇地飄到南極去了?”她表示,“新生一代的想象力總是更加豐富,而看一個作品如何,應該看作品和社會環境是否和諧”。
希望金庸退位
對於金庸“武俠小說同樣需要社會閱歷和生活經歷,光憑想象,不相信能夠寫出合乎情理的武俠小說”的言論,步非煙更是直指金庸武斷,“閱歷只是一個方面,張愛玲最閃光的作品也是在25歲之前完成的”,同時她還反駁道:“我相信金庸、古龍最開始寫小說的時候,也不過是我們這種年齡吧”。
步非煙還直截了當地說,“我希望金庸能像蘇軾當年那樣,把文壇宗師的地位愉快地傳給後輩”。但她對金庸遲遲不“退位”的做法表示理解,“他是前輩”。
用詩“回敬”金庸
據了解,由於金庸在接受采訪中,對步非煙的名字加以了“歌妓”等評論,並勸她改名。為此,步非煙的讀者在網上反映強烈,紛紛認為金庸沒有“氣度”,但步非煙卻更願意理解為這是文人的幽默,“可能是金庸先生和我開了一個刻薄的玩笑吧,為了平息網上的風波,我准備送一首調侃金庸先生的詩”。隨後,她把這首名為《賀金老創作五十周年兼詠蕭峰》的詩發給了記者。
賀金老創作五十周年兼詠蕭峰
步非煙
興味未辭世事閑,聊為大隱隱長年。
帝京彈鋏催鵬奮,絕塞分麾記燕然。
情必深乎乃能壽,俠之大者始回天。
百年勛冊知誰在,檢點丹青太史篇。
|