為了解決日本大學特別是私立大學生源嚴重不足的問題，日本文部省最近完成了一項龐大計劃，力爭在２０１０年使留日外國學生人數達到１０萬之眾。
計劃包括鼓勵日本大學降低獲得博士學位的門檻、向留日學生提供英文授課的課程、允許留學生用英文撰寫畢業論文等。『留學日本考試』是這項計劃中一個引人注目的部分。日本各大學將逐漸過渡到以此項考試作為錄取留學生的唯一的考試方式。
《日本留學考試》新方案指出，日本將從２００２年起，在海內外每年實施兩次統考。自費外國留學生可在海外參加日本各大學的統考，合格者在來日前即可獲得入學許可證書，另外對於考試成績優秀的外國人留學生，還設立了來日前預約獎學金制度。
『留學日本考試』２００１年將在泰國、新加坡等地先行試驗一次。除在日本國內設立考場外，日本政府還准備在包括中國的數個亞洲國家設立１０個考場，以方便考生就近參加考試。文部省官員稱，他們考慮在中國的北京和上海設考場，廣州也在考慮之列，不過這些還有待商量。
記者就此問題采訪了日本駐上海領事館的徐小姐。徐小姐表示，日本政府確實准備出臺這一留學新政策。因為現在的外國留學生進入日本各大學的選考方法，是在外國留學生來到日本之後，先通過日本語學校等日本語教育機關的日本語及其它科目的必要學習之後，再通過自費外國人留學生統一考試和日本語能力考試，纔正式進入到日本各大學的。這對外國留學生而言，負擔過重，也耽誤了過多時間，反而成了外國留學生來日本留學的一個障礙。為此日本政府拿出了全新的《日本留學考試》方案，今後外國留學生來日之前，通過這項新的考試合格就可獲得入學許可證，而來日本留學。
至於日本政府是否在中國設立考場的問題，徐小姐表示，根據他們得到的消息，日本政府今年將不會在中國設立考試地點。關於明年會不會在中國設立考點，則要視今年其他試行城市的考試成績和具體情況再定。但未來的趨勢是，日本政府肯定會在中國也設立『留學日本考試』的考點。
目前語言考試要通過兩步：
據了解，中國赴日留學生一般分為三類：高中畢業生，大學在讀生，大學畢業生。高中畢業生通常先到日本的語言學校攻讀２年日語，通過日本語能力測試之後即可參加日本的高考，分數達到要求後可以申請大學。大學在讀生若想赴日留學，必須獲得日本語能力測試二級以上，然後向日本的大學提出申請，獲准後便可赴日，這種情況類似於轉學。大學畢業生必須獲得日本語能力測試二級以上，接著參加所申請大學自行主持的入學考試（通常包括筆試和面試），通過這些考試纔有可能被大學錄取。日本各所大學自行主持的入學考試難度是不一致的，一般來說，學校越好，考試難度越大。
『日本留學考試』的主要內容包括
一、考試科目：文科生考日語、綜合科目和數學，理科生考日語、理科 從物理、化學、生物中選２科 、數學各３個科目。考試時間除日語為１２０分鍾外，其它各科目均為８０分鍾。英語不列入考試范圍，但各大學可根據需要，參考該考生的托福等考試的成績。
二、出題語言：日語考題只用日語出題，但出現外國人名及專門用語等時，將附記英語原文。其它科目均用日語和英語兩種語言出題。
三、出題類型：日語考題有選擇題和問答題等兩大類，其它科目只出選擇題。
四、實施時期：從２００２年開始，每年在６月和１１月各舉行一次考試。今年１１月先試行一次，但這次考試的成績，將不能直接用於報考日本大學。
五、實施地點：日本國內在北海道等八大地區的各城市設立考場，日本國外將以亞洲地區為主的１０個城市設立考場。
六、實施機關：日本國內將由財團法人日本國際教育協會牽頭，在取得文部省、各大學及有關部門和各個領域的專家的合作下組織實施。日本國外將由外務省牽頭，在取得國際交流基金及各國有關部門的支持下組織實施。
七、成績評定：由於每年舉行兩次考試，且考試成績將考慮不只是在當年有效，因此，成績評定將采取共通的標准，使每次考試的成績具有可比性。至於一次的考試成績在幾年內有效，今後將進一步加以研究。
八、大學選考：文部省今後將進一步與各大學交換意見，要求各大學在招收留學生時，統一使用文部省舉辦的統一考試的成績作為選考標准。同時，各大學可根據需要，可以從文部省定出的考試科目范圍內，指定考生必須參加某一科目的考試。
日本語能力測試：
日本語能力測試是財團法人日本國際教育協會（日本國內在札幌，東京，神奈川，千葉，名古屋，京都，大阪，神戶，廣島，福岡等地舉行）和國際交流基金（海外在３６個國家和地區、８３個城市舉行，其中中國包括北京、廣州、上海等城市）負責舉辦的考試，用來測試母語為非日語的人的日語能力。這項考試共分１４個等級，最高水准為１級。１級的考試成績將在學生申請進入日本大學、短期大學時起參考作用。
目前，這一考試的報名時間一般截止到９月上旬。考試時間為１２月的第一個星期天。日本語能力測試的具體內容為文字與詞匯、聽力、閱讀與語法三部分。(記者陸靖 實習生李頡潔)
|
