|
"津雲"客戶端 |
|||
『關於』和『對於』都可以將一個行為事件引進來,比如『關於扶貧工作,上級已經有了指示』,也可以說『對於扶貧工作,上級已經有了指示』。因為『扶貧』是一個行為事件。
在引進一個事物關系上,只可以說『關於』而不能用『對於』,比如『這本書是關於管保方面的』而不能說『這本書是對於環保方面的』。
一般說,涉及到一個問題的大范圍的,用『關於』,比如『關於織女星,民間有一個傳說』,而不能用『對於』。
而對象性比較強、范圍比較清晰的的事情,用『對於』不用『關於』。比如,『對於制訂條約,大家都贊成』而不能用『關於』。
涉及對象再專指,就可以用『對』而不用『對於』,比如『他對於這件事的態度很曖昧』,『他對這件事不表態』。那麼『對這件事』比『對於這件事的態度』更專指一些。
在具體運用時,應考慮語感。