|
"津雲"客戶端 |
|||
近日,在美國夏威夷大學的冬季畢業典禮上,畢業生卡拉•卡阿瓦(Kal? Kaawa)僅穿一條代表夏威夷傳統文化的遮羞布,上臺領取學位證書。
據了解,上臺前卡阿瓦曾給觀眾席中的母親發短信告訴她自己的想法,他的母親有點擔懮,讓兒子再考慮一下。然而,輪到卡阿瓦上臺的時候,他毅然脫下長袍,穿著遮羞布走上前去。面對在場的成千上萬名畢業生和他們的家人,他自豪地舉起了畢業證書。這時,整個觀眾席都爆發了,人們全都站起來為這名23歲的畢業生鼓掌。
據悉,卡阿瓦是一名夏威夷土著,而在傳統的夏威夷文化中,裸露並不一定就是低俗的表現,遮羞布則是每位夏威夷男士的基本服裝。卡阿瓦在采訪中說道:『其實,我當時很忐忑,害怕會遭到嘲笑,但觀眾們的反應令我很感動,夏威夷文化以這種方式被這麼多人接受,真的感覺很棒。』
卡阿瓦表示,他想以此來提醒人們不要對自己的文化感到羞於啟齒,應該知道自己的根在哪裡,尊敬它並將它流傳下去。這不僅僅是為了你自己,也是為了你的家人、你的祖先和你所在文化的子孫後代。(實習編譯:苗婷婷審稿:朱盈庫)