|
"津雲"客戶端 |
|||
專訪國家語委副主任李宇明
本報訊(記者李佳)歷時8年打磨、收錄8300個漢字的《通用規范漢字表》征求意見稿日前終於面世,當下正在征求意見。
少林寺外聯辦主任進行了回應:這件事跟少林寺完全無關…胡錦濤稱繼續向臺胞提供援助[馬英九延至10月接任國民黨主席][專題] ·國防部網試運行發布國防和軍隊信息(圖)·水油液化氣紛紛漲價專家建議政府乾預·中日共同歷史研究認定南京大屠殺等屬實·教育部回應稱44個漢字微調參考書法美學·湖南近百名兒童鉛中毒千人與警察對峙·推廣| 注意!利空未盡,這些股票別碰!
刁民讓181個部門信息公開[『我想有尊嚴地活』][『給他們點小刺激』] ·深度| 『億元女生』是怎樣被造出來的·軍事| 中國無須把瓦良格恢復成作戰航母·博客| 東非少女痛苦婚前手術如此鬧洞房·論壇| 誰動了魯迅的屁股?還我男人尊嚴·推廣| 中信信用卡免費申請即獲QQ會員
其中,琴、親、魅等44個漢字在專家倡導下進行了寫法調整,這引發了爭議。
爭議:微調是不是瞎折騰
根據《通用規范漢字表》,『琴』字的上左『王』字最後一筆由『橫』變為『提』。這些字變化後,從辨認到書寫都還不至於出現障礙,但將『親』、『雜』、『殺』等字底下的『豎鉤』改為『豎』,最後一筆由『點』改成『捺』,變形就有點厲害了。
有網友大呼:『小學白念了!』
網友『andy』說:『這不是添亂嘛!』
甚至有網友套用當下網絡流行語表達不解:『專家改的不是字,是寂寞。』
某網對此展開網絡調查,截至昨日下午5時,共有1187名網友參與,選擇『胡鬧,這不是窮折騰人嗎』佔87.03%。
回應:微調參考了書法美學
昨日,記者電話采訪了國家語委副主任、教育部語言司司長李宇明。
李宇明說,比如『糴、汆、褰、衾』的下部末筆『捺』變『點』,可能是參考書法中『避重捺』;轉變筆形,是為了使整個字重心穩定、間架勻稱、字形活化。
談到爭議較大的『琴』字,他介紹,其實在目前的書寫體系中,『柴』、『碧』、『地』的『止』、『王』、『土』部分都是『提』。這次微調只不過是將以往習以為常的書寫習慣給別過來。
李宇明說,在對該字表進行討論時,大家參考了包括清華大學美術系、北大方正字體設計專家的意見。
他強調,微調不會對老百姓生活造成多大影響,主要是針對印刷規范而言。
他表示,《通用規范漢字表》尚在征求意見階段,會充分尊重各方意見。
緣起:電腦時代『暴露』不規范
目前,我國規范漢字的標准字形采用的是1965年由中國文字改革委員會和文化部聯合發布的《印刷通用漢字字形表》。但由於歷史原因,這套印刷宋體字形總體上統一,局部仍有不一致的地方。
在『前電腦時代』,由於各印刷廠的鉛字都是用銅模澆鑄出來的,這些微量的不同僅憑視覺不易察覺;而進入『電腦時代』後,字形的不規范情況就『暴露』出來了。
思考:書寫時代的『沒落』
盡管網友們對微調不甚理解,可更多的人承認,調不調,對自己生活的影響不大。對於漢字書寫,普通人已捨棄一份講究。
網友們議論:『反正都是打字,愛變變唄』,『好幾年沒拿筆寫過字了』,『他折騰他的,我就不改!反正也不學語文了,基本沒有用武之地了』。